PUTYOURSELF.in ticketing 售票平台 - 「賽馬會藝壇新勢力」 | 藝術行 ╳ 南豐紗廠:我們之間系列 — 《我們的媽她們的媽》黃俊達 X 綠葉劇團 JOCKEY CLUB New Arts Power| Art Walk X The Mills “Threading Through Time” Series — Nos mères Leurs mères: Ata Wong Chun-tat X Théâtre de la Feuille
活動資訊

「賽馬會藝壇新勢力」 | 藝術行 ╳ 南豐紗廠:我們之間系列 — 《我們的媽她們的媽》黃俊達 X 綠葉劇團 JOCKEY CLUB New Arts Power| Art Walk X The Mills “Threading Through Time” Series — Nos mères Leurs mères: Ata Wong Chun-tat X Théâtre de la Feuille

2020-01-11 (Sat) - 2020-01-12 (Sun)
13:00 - 13:45

門票
請放大您的瀏覽器,以便查看門票信息。
此活動已完結。
This event is completed.
介紹

「賽馬會藝壇新勢力」 | 藝術行 南豐紗廠
我們之間」系列 —《我們的媽她們的媽》
黃俊達 X 綠葉劇團 

媽媽年輕時是個工廠妹。流金歲月裏,她跟姊妹們一起為生活而拼搏。唧唧復唧唧,日日夜夜手按着壓布靴與布的邊緣,眼望繡線轆,腳踏衣車踏板踩呀踩,生活連隨線轆跟着轉呀轉…… 

綠葉劇團延續前作《恨鐵不成鋼》的風格,再度動員全女班演員參與演出。以肢體演出糅合時裝騷為概念,為觀眾帶來視覺衝擊之餘,同時展現出女性身體的力量和故事性。 

***此為語言無障礙節目,不設座位,敬請注意***


關於參與藝術家

黃俊達
自由創作人,以身體爲主導說故事,談談生活,論論生存。

香港導演、編舞、演員、電影肢體演技指導及戲劇導師。2010年創立綠葉劇團,兼任藝術總監及創作導演;2017年香港藝術發展獎-藝術新秀獎(戲劇)得主;2018年完成賈克.樂寇國際戲劇學校第三年師資課程,為首位港人獲該校教師資格。

黃氏經常為不同機構及個人單位合作,包括電影導演杜琪峰、香港演藝學院、香港藝術節、城市當代舞蹈團、鄧樹榮戲劇工作室、克羅地亞普拉國際戲劇節、法國亞維儂藝穗節、愛丁堡藝穗節等等。

綠葉劇團

於2010年由黃俊達成立。現時有約二十位不同背景的創作演員,持續接受系統訓練,發展成具身體表演力和創作力的團隊。劇團糅合賈克.樂寇(Jacques Lecoq)的西方表演方法及東方傳統藝術,創作多元化及高質素的作品,包括《狂人》、《爸爸》、《十四》、《鄭和》、《莊姬》、《孤兒2.0》及《我要安樂死》等。劇團積極累積巡演經驗,至今已超過八十站、二百場巡演,足跡遍佈兩岸三地、美國、法國、克羅地亞、日本、韓國等。

創作及導演:
黃俊達

監製:
李宛虹

時裝設計:
舜賢

范進鵬

創作及演出:
戴天晴
丘愷頌
張景喻
劉梓晴
盧盼澄
芳婷
劉泓晞


關於 藝術行 南豐紗廠:「我們之間」系列

我們每天擦肩而過,極盡相同卻又不同。 

城市內,我們每天觸及不同的人物與建築;時間、地域、人物之間交織着千絲萬縷的關係,如同紗線一樣縈繞在我們之間。 

作為「賽馬會藝壇新勢力」的壓軸節目,《我們之間》是一個包含文學、表演、裝置等的跨媒體藝術計劃。以本地作家陳慧的短篇小說《香草織》為創作框架,聯合五組本地藝術家及藝術單位:林丰 x 陳韻淇、林俊浩 x 李穎蕾 x 黃譜誠、曹德寶 x TS Crew、黃俊達 x 綠葉劇團、甄詠蓓戲劇工作室,各自演繹有關紡織業、社區民生、以至整個城市在不同年代的發展及所引伸的不同聯想。

兩組互動裝置、四個風格迥然的表演節目,將於2019年1月10日至19日期間,散落於南豐紗廠這個保育空間的不同角落。期待大家的蒞臨探索與參與,一起發掘隱藏於過去與現在、生活與想像、我們之間的距離與糾纏。


主辦機構
香港藝術發展局

捐助機構
香港賽馬會慈善信託基金

查詢
香港藝術發展局
香港鰂魚涌英皇道1063號10樓
電郵:jcnap@hkadc.org.hk
電話:2820 1080


登記須知

  1. 登記前請詳閱《登記須知》、《參加須知》及《惡劣天氣安排》。
  2. 是次節目適合12歲或以上人士參與。
  3. 每位參加者每個節目最多可預留兩個位置(不論是否同一時段)。若預留多於兩個位置,將以較早的時段為準,較後預留的時段將會被取消而不會另作通知。
  4. 已成功登記的參加者,將於報名後經電郵形式接獲確認覆函。請確保所提交之電郵地址準確無誤,並自行查收,需要時請留意垃圾郵件箱。如於登記後未能獲得電郵回覆,請致電本局職員查詢。
  5. 如需取消或更改已確認的登記,須於演出舉行前 最少1個工作天 電郵至 jcnap@hkadc.org.hk 通知,以便安排。
  6. 參加者若未能依時到達,預約位置將會被取消。
  7. 如遇風球或惡劣天氣,節目或會更改/取消。主辦者/策劃單位將不會為已預約人士提供候補時段,受影響人士可於網上平台重新預約。
  8. 有關惡劣天氣情況下,節目是否繼續進行等安排詳情,請於當日留意官方網站發布。
  9. 根據個人資料 (私隱) 條例第十八、二十二及附表一載列的第六原則,申請人有權要求查閱及更正申請表內所提供的個人資料。申請人所提供之個人資料將只用作是次演出之內。

 參加須知

  1. 請提早最少15分鐘到達集合地點,並於節目場地出示電郵確認覆函,以進行登記。
  2. 節目長約 45分鐘,不設中場休息。
  3. 此乃語言無障礙節目。
  4. 行動不便者請留意:部份節目不設座位,節目期間,觀眾或需要走動。登記前,請自行根據身體情況判斷是否適合參加活動。敬請留意。
  5. 場地不提供車輛停泊位置。
  6. 是次活動不設行李寄存服務,敬請避免攜帶大型行李。
  7. 參加者將有可能被拍攝及錄影,其用途包括存檔、上載到本局或藝術家之網頁、社交平台、出版刊物及宣傳單張等。所有相片及片段只會用作推廣藝術及教育用途。
  8. 參加者必須遵照工作人員的指示。
  9. 如節目過程中出現意外 (如惡劣天氣、路面事故及特別事故等),本局將以安全為先,節目或會按照情況而被暫停、延遲或取消。任何突發情況如身體不適或緊急事項,請即時通知隨行工作人員,以作安排及協助。
  10. 請理解,您的參與所帶來的一切風險均由您自行承擔。在適用法律允許的最大範圍內,您將承擔與您的人身傷害相關的一切風險。並且,您同意免除和解除就您的參與而發生的或與您的參與相關的任何及一切對本局的申索或訴訟因由,無論該等申索或訴訟因由是已知的還是未知的,亦無論其是因本局疏忽還是其他原因造成的。
  11. 本局保留是次節目的最終決定權,任何有關活動的臨時改動或消息,將以本局公布為準。已成功登記的人士將獲另行通知,敬請留意。

惡劣天氣安排

  1. 如香港天文台於活動進行前三小時,發出紅色/黑色暴雨警告訊號,或三號或以上颱風訊號,或預告將發出八號或以上颱風訊號,無論訊號於何時除下,當日活動將會取消。
  2. 如香港天文台宣佈會於活動進行期間改掛紅色/黑色暴雨警告訊號或三號颱風訊號,室內活動會繼續進行,戶外活動將停止進行。
  3. 如香港天文台宣佈會於活動進行期間改掛八號或以上颱風訊號,活動將會立即取消。
  4. 本局將視乎天氣情況,於安全情況下繼續進行活動,並保留權利取消惡劣天氣下的任何活動。
  5. 本局保留權利取消或更改是次活動而不另作通知。請密切留意計劃網站及Facebook專頁 @newartspower 發放的最新活動消息。

預訂成功後,PUTYOURSELF.in將以電郵發送附有QR code的電子門票給你,你也可登入到 預訂記錄 頁面下載門票,節目開始前請出示QR code。

主辦單位
香港藝術發展局 Hong Kong Arts Development Council

藝發局於1995年成立,是政府指定全方位發展香港藝術的法定機構。藝發局的角色包括資助、政策及策劃、倡議、推廣及發展、策劃活動等。 藝發局的使命為策劃、推廣及支持包括文學、表演、視覺藝術、電影及媒體藝術之發展,促進和改善藝術的參與和教育、鼓勵藝術評論、提升藝術行政之水平及加強政策研究工作,務求藉藝術發展提高社會的生活質素。 為可達至推動藝團發展、提升藝術水平、開拓藝術家的發展空間之三大 ... »

聯絡主辦單位